L´interprète de conférences
Maryse, profesora del Máster de Interpretación de La Laguna, nos describe el perfil de un potencial alumno de interpretación. Maryse, a lecturer for the Master in Conference Interpretation course at...
View ArticleMIC: The aptitude tests
Michelle nos habla de los tests de aptitud del Master de Interpretación de Conferencias de La Laguna. Michelle describes the aptitude tests for the Master in Conference Interpreting at La Laguna....
View ArticleStudents MIC 2012
Zia and Jon, students of the 2012 batch of the MIC in La Laguna, Spain, tell us about their experiences. Zia y Jon, alumnos de la promoción 2012 del MIC de La Laguna, España, nos cuentan su...
View ArticleLas clases virtuales
In this video, in Spanish, English, French and German, we demonstrate how new technologies can be employed in conference interpreter training. (This video was taken during a MIC virtual class: La...
View ArticleMIC 25º aniversario
Hace muchos años que colaboro con el Máster de interpretación de conferencias de la Universidad de La Laguna, MIC, en Tenerife, España. Judith, su responsable de redes sociales, me planteó hace un...
View ArticleVisita a las Instituciones Europeas MIC 2013
CRÓNICA DE UN VIAJE: “ Hace unas semanas los estudiantes del MIC emprendimos un viaje de cuatro días al centro neurálgico de la interpretación en Europa (y, por qué no decirlo, de las cervezas y el...
View ArticleMy consecutive kit
Consec Test Speech: Boudica A consecutive demo: Boudica Test speech analysis: Boudica Note-taking in consecutive interpreting. On the reconstruction of an individualised language. Kurt Kohn &...
View Article